dar un vistazo

to have a look

dar un vistazo(dahr oon bees-tah-soh)

intransitive verb phrase

1. (to peek)

a. to have a look

Vamos a darle un vistazo al centro comercial que acaba de abrir. ¿Quieres acompañarnos?

We're going have a look at the shopping center that just opened. Do you want to come with us?

b. to take a look

¿Podrías dar un vistazo afuera? Creo que escuché un ruido.

Could you take a look outside? I think I heard a noise.

2. (to peek at)

a. to have a look at

Le di un vistazo al borrador y marqué varias cosas que deberías corregir.

I took a look at the draft and I marked several things that you should correct.

b. to take a look at

¿Le darías un vistazo al coche? Está haciendo un ruido raro.

Can you take a look at the car? It's making a funny noise.

c. to glance at

Detesto cuando la gente en el metro le da un vistazo a la pantalla de mi teléfono.

I hate it when people on the subway glance at my phone screen.